Creates a cache of values used for rendering the song grid view.
Also sets scrollbar position, height, value, maximum, etc.

C# | Visual Basic |
public void InvalidateSongCache()
Public Sub InvalidateSongCache
C# | Visual Basic |
public void InvalidateSongCache()
Public Sub InvalidateSongCache